Jump to content


Modismos en el Idioma Español y/o Castellano

español latinos

  • This topic is locked This topic is locked
27 replies to this topic

MrDonnie #21 Posted 26 February 2014 - 09:36 AM

    Community Coordinator

  • Community Department
  • 0 battles
  • 152
  • Member since:
    11-27-2013

:teethhappy:

 

¡Me encanta este hilo! Además me parece que va a ser realmente útil para nosotros y facilitará el buen ambiente. 

 

Muy buena idea. 

Así no destacaremos tanto los del staff. :trollface: 



MrDonnie #22 Posted 13 April 2014 - 02:48 PM

    Community Coordinator

  • Community Department
  • 0 battles
  • 152
  • Member since:
    11-27-2013

View Postmarcos757, on 02 February 2014 - 09:48 PM, said:

Gracias Dani.

 

Siguiendo con esto de los modismos, les comparto algo me que envió un amigo hace ya algún tiempo vía correo electrónico.

 

Insisto, reitero y manifiesto, espero no sea ofensivo en otras regiones y esto es solo un mero ejercicio de gramática para compartir entre la comunidad que habla este hermoso idioma, llamado ESPAÑOL. :glasses:

 

Dicho lo anterior he aquí mi siguiente aportación.

 

El maravilloso uso de la palabra madre y su plural madres.

 

México lindo y querido. Tu forma de expresarnos, aunque esto cae más en el caló que en el albur.


Ubicación geográfica: Estas sobre esta madre. 
 

Valor dietético: Trágate esa madre. 
 

Adjetivo calificativo: Que poca madre. 
 

Escepticismo: No te creo ni madres. 
 

Venganza: Vamos a darle en la madre. 
 

Accidente: Se dio en la madre. 
 

Efecto visual: No se ve ni madres. 
 

Sentido del olfato: Esto huele a madres. 
 

Despedida: Ve a Chingar a tu madre. 
 

Especulación: ¿Que es esa madre? 
 

Superlativo: A todísima madre. 
 

Expresión de alegría: Que madre tan buena. 
 

Sorpresa: ¡¡¡MADRES!!! 
 

Exceso de velocidad: Va hecho la madre. 
 

Egoísmo: no te doy ni madres. 
 

Preocupación: En la madre. 
 

Conformismo: sigues chingando esa madre. 
 

Pasado imperfecto: que poca madre fue mama. 
 

Acción: vamos hacer esa madre. 
 

Acción futura: Algún día vamos a terminar esa madre. 
 

Animo: Ándale con esa madre. 
 

Desorden: ¡Que desmadre! 
 

Despectivo: No se qué madres se cree. 
 

Alquimista: Le dio en la madre. 
 

Juramento: Por mi madre. 
 

Mecánica: ¿Cómo funciona esta madre? 
 

Incertidumbre: ¿Qué tendrá esta madre?

 

PD ¡¡¡ESTO SI QUE ESTA A TODA MADRE!!! ¿¿NO?? :teethhappy:

 

 

Sigo alucinando cada vez que veo este hilo. ¡No tenía ni idea de muchas! 

 

 



marcos757 #23 Posted 14 April 2014 - 02:38 AM

    Senior Master Sergeant

  • Closed Beta Tester
  • 17 battles
  • 467
  • Member since:
    05-11-2013

View PostMrDonnie, on 13 April 2014 - 09:48 AM, said:

 

 

Sigo alucinando cada vez que veo este hilo. ¡No tenía ni idea de muchas! 

 

 

 

Eso es parte de reírnos de uno mismo. Gracias MrDonnie


[FALO] mortuus est, vivat [FALO]

 

former pilot
former captain


holakc #24 Posted 08 May 2014 - 12:53 PM

    Senior Master Sergeant

  • Closed Beta Tester
  • 0 battles
  • 454
  • Member since:
    01-20-2012

www.hitbox.tv/holakc

  

WoWp clan (currently not allowed to have a diferent from my WoT clan) //// WoT clan = [ACA] "Argentina Compañía Acorazada"


MrDonnie #25 Posted 08 May 2014 - 06:18 PM

    Community Coordinator

  • Community Department
  • 0 battles
  • 152
  • Member since:
    11-27-2013

View Postmarcos757, on 14 April 2014 - 03:38 AM, said:

 

Eso es parte de reírnos de uno mismo. Gracias MrDonnie

 

A mi me encanta la iniciativa, sobre todo, porque ayuda a que las dos Comunidades sean más cercanas y a salvar esas pequeñas diferencias. Eso es lo más importante. 



sharley82 #26 Posted 09 May 2014 - 04:23 PM

    Master Sergeant

  • Member
  • 0 battles
  • 42
  • Member since:
    02-19-2014
С Днем Победы!!!!!!

raulv04 #27 Posted 09 May 2014 - 06:48 PM

    First Lieutenant

  • Member
  • 0 battles
  • 2,457
  • Member since:
    12-14-2013

View Postsharley82, on 09 May 2014 - 11:23 AM, said:

С Днем Победы!!!!!!

 


Feliz Día de la Victoria también, Sharley! :great:



marcos757 #28 Posted 09 May 2014 - 11:15 PM

    Senior Master Sergeant

  • Closed Beta Tester
  • 17 battles
  • 467
  • Member since:
    05-11-2013

View Postsharley82, on 09 May 2014 - 11:23 AM, said:

С Днем Победы!!!!!!

 

También Feliz día de la victoria, valedor. :honoring:

 

VALEDOR: Se usa como sinónimo de amigo

 

Es una palabra usada en la Ciudad de México, aunque algunos piensan que es parte del vocabulario Naco o Ñero (Después les explicó :teethhappy:)


[FALO] mortuus est, vivat [FALO]

 

former pilot
former captain






Also tagged with español, latinos

2 user(s) are reading this topic

0 members, 2 guests, 0 anonymous users